فاراناسي كيفية البقاء على قيد الحياة - والازدهار - في أكثر المدن الهندية جوًا

هل زرت المثلث الذهبي لدلهي وأغرا وجايبور ونجت من الحشود؟ لقد ربحت خطوط الهند الخاصة بك وأنت الآن جاهز لتحمل بقية شبه القارة الهندية. إذن من أين تبدأ؟ اختيارنا: فاراناسي ، المعروف أيضًا باسم بيناراس ، المدينة الأكثر قداسة في البلاد ، والمكان المثالي للتواصل مع الجانب الروحي للهند.

غالبًا ما يتم وصف مدينة فاراناسي على ضفاف نهر الغانج المقدس ، باعتبارها العاصمة الروحية للهند - مكانًا مقدسًا لدرجة أن الموت هنا يُقال إنه مسار سريع ل موكشا, التحرر من دورة لا نهائية من ولادة جديدة والاتحاد مع الإلهية. على الرغم من حشود الزوار الذين ينزلون في المدينة ، سواء كانوا أجانب أم محليين ، هناك ما يكفي من السحر والمؤامرات هنا لإسعاد حتى المسافر الأكثر إثارة للدهشة. حتى لو لم تتحول إلى مكان بعيد ، فسوف تغادر بشعور من وجود روح الهند في لمحة.

القوارب والحجاج يحتشدون على ضفاف الأنهار في داشاشوامده غات © mazzzur / Getty Images

ماذا تتوقع

باعتبارها أقدم مدينة في الهند ، وواحدة من أقدم المدن المأهولة بالسكان على وجه الأرض ، فاراناسي هي محمومة ومكثفة ، ملونة والفوضى. كما أنه مكان رائع وممتع للغاية للزيارة بمجرد تجاوز الصدمة الثقافية الأولى. في الماضي ، كانت المدينة تُعرف باسم كاشي وفي وقت لاحق بيناراس ، قبل أن يستقر السكان في فاراناسي ، في إشارة إلى فارونا وآسي ، وهما روافد الغانج التي تتجمع في قلب المدينة المقدسة..

بالنسبة للهندوس ، محور الاهتمام هو سلسلة "ghats" ، الخطوات الاحتفالية العملاقة المؤدية إلى النهر المقدس ، حيث يأتي الحجاج الهندوس لتطهير أرواحهم من الخطيئة من خلال الاستحمام الطقسي. من الصباح الباكر حتى وقت طويل بعد حلول الظلام ، يتم سحق ضفاف النهر من قبل المصلين ، المندفع sadhus (رجال مقدسون) ، عرافون ، ممارسون يوغا ، متسولون ، مشغلو قوارب ، باعة حلية ، باعة وجبات خفيفة ، محلات بيع حرير ، وبالطبع يزورون المسافرين. لكن على الرغم من الحشود ، لا يزال جو التفاني سائدا. يقوم العديد من الحجاج الهندوس برحلتهم الأخيرة على ضفاف نهر الغانج ، ويمرون إلى الحياة التالية في حرائق الجنازة التي تحترق بلا توقف على طول مانيكارنيكا غات.

رجال مقدسون يقدمون بركات بجانب نهر الغانج © neelsky / Shutterstock Royalty Free

ولتقدير كل ما هو مجد في قوس قزح ، تعال إلى الفجر ، واستأجر قاربًا لاستكشاف ضفاف النهر قبل أن تصبح الحرارة والحشود أكثر قمعًا ، ثم عاود الظهيرة في وقت متأخر بعد الظهر ، عندما يكون ضوء المساء الدافئ مخصصًا لالتقاط صور فوتوغرافية مشبعة غنية ، و المصلين يجتمعون في داشواواميده غات لأمسية الجو آرتي صلاة (النار).

وصول والتوجه

تمتد مدينة فاراناسي القديمة من الضفة الغربية للجانج في متاهة من أزقة المشاة ، أو جاليس. يمكن أن تشابك هذه الممرات الضيقة المزدحمة بالازدحام والازدحام ، ولكن هذا هو إلى حد بعيد الجزء الأكثر جاذبية من المدينة. في الواقع ، لقد تغيرت الأمور هنا بشكل سطحي فقط منذ العصور الوسطى. تتسرب المدينة القديمة إلى الضفة الغربية من نهر الغانج ، ويصطف على ضفة النهر أكثر من 80 صندوقًا احتفاليًا ، مع كون داشاشواميد غات المركزي الأكثر ازدحامًا. الضفة الشرقية لنهر الغانج هي ضفة رملية جرداء تطفو وسط ضباب ضبابي ناجم عن الدخان الناجم عن حرائق حرق الجثث التي لا تنتهي في مانيكارنيكا.

لأغراض التوجيه ، تتمثل ميزة التنقل الأكثر فائدة في المدينة القديمة في التقاطع المعروف باسم Godaulia Crossing ، على مسافة قصيرة من Dashashwamedh Ghat. تقع محطة السكك الحديدية الرئيسية ، فاراناسي جنكشن ، والمعروفة أيضًا باسم فاراناسي كانتونمينت ، على بعد بضعة كيلومترات شمالًا ، ويقع موقف الحافلات الرئيسي قبالة المحطة. هناك الكثير من سيارات الأجرة والدراجات والعربات الآلية ، لكن السيارات ممنوعة من أجزاء من المدينة القديمة من التاسعة صباحًا وحتى التاسعة مساءً. يقع المطار على بعد 24 كم شمال المدينة ، ويمكن الوصول إليه بسهولة بواسطة autorickshaw أو التاكسي.

تقدم المرأة الصباح بوجا (صلوات) بجانب النهر المقدس © Giuseppe Carbone / Shutterstock Royalty Free

ماذا تفعل في فاراناسي

لن تكون ركل الكعب الخاص بك في فاراناسي. من رحلات المعبد إلى دروس اليوغا ومراسم الصلاة على ضفة النهر ، هناك دائمًا شيء مثير للاهتمام لملء وقتك. ستحتاج إلى تخصيص نصف يوم على الأقل للجلوس على الدرجات الحجرية المطلة على نهر الغانج ، والاستمتاع بأجواء رائعة من الإيمان والإخلاص. فيما يلي بعض التوصيات الأكثر أهمية لاستكشاف المدينة المقدسة.

  • المشي على ghats: ghats التي تبطن نهر الجانج هي الأكثر فقرا في الغلاف الجوي ، عندما يتدفق الحجاج إلى ضفة النهر ل بوجا (صلوات) ، تقديم المياه من النهر المقدس إلى الشمس المشرقة. من الممكن السير معظم الطريق على طول الضفة الغربية ، مع غزوات عرضية داخلية للالتفاف على العقبات مثل الأسوار الحجرية القديمة والمعابد المنهارة. ابدأ من عاصي غات ، والشمال المتواضع ، عبر داشاشواميد ومانيكارنيكا إلى شينديا غات ، حيث ينزلق معبد شيفا الحجري القديم ببطء إلى المستنقع ، وبانتشانغا غات ، الذي توج به مسجد حجري بناه الإمبراطور المغولي أورانجب. أحضر الكثير من بطاقات ذاكرة الكاميرا ، لكن أظهر الاحترام الواجب للمتحمسين وتجنب التقاط صور الجنائز. في الواقع لا ينصح بالاستحمام في نهر الغانج - هذا النهر الممتد من أكثر الممرات المائية تلوثًا على الأرض.
  • خذ إلى الماء: ستمنحك رحلة بالقارب الفجر على نهر الغانج رؤية لا مثيل لها للهيئات والمعابد من وجهة نظر أكثر هدوءًا من المشاهدة من الأراضي الجافة. شاهد طقوس الاستحمام الصباحية وإحراق الجثث في مانيكارنيكا غات ، أو فكر في رحلة مسائية لإطلالة غير متقطعة على آرتي حفل في داشواواميد. يمكنك التنزه على طول الجسر في أي مكان في فاراناسي ، ومن المؤكد أن أحد رجال القوارب سيجدك ، لكن معظم الفنادق تنظم أيضًا رحلات بالقوارب.

المساء آرتي حفل يملأ داشاشوامده غات بالبخور واللهيب والموسيقى © Tim Makins / Getty Images

  • تتبع حول المعابد: حسنًا ، ربما ليس كلهم ​​- هناك المئات - ولكن تأكد من زيارة معبد فيشواناث المذهب ، مقدسًا لشيفا في دوره كسيد للكون. من خلال أبراجها المطلية بالذهب ، تعد فيشواناث واحدة من أكثر المعابد احتراماً في الهند ، ولكن في أعقاب الهجمات التي شنها المسلحون في الماضي ، أصبح الأمن مشدودًا ، ويجب على الزائرين الدخول في إجراءات أمنية صارمة للدخول (إحضار جواز سفرك). تنتشر المعابد الأخرى في شوارع المدينة القديمة. لاحظ الأضرحة الصغيرة التي تبجل الصخور البرتقالية ، التي تُعبد كتمثيل للإله القرد هانومان.
  • تضيع في غاليس: يمكن أن تكون أزقة فاراناسي الملتوية مربكة ، لكن الضياع هو جزء من التجربة ، وتحتاج فقط إلى العثور على أقرب غات للحصول على محاملك. تصطف الأزقة بالمحلات التجارية وأكشاك الطعام والأضرحة البعيدة ، والآلهة على ضوء الشموع والمنازل المطلية بألوان زاهية ، بالإضافة إلى البقرة المقدسة العجيبة التي تتغذى على الخردة التي تركت خارج المنازل. استعد لرائحة غاليس النفاذة لروث الأبقار والبخور والهدر - إنها بالتأكيد توقظ الحواس..

فاراناسي مركز شهير للموسيقى الكلاسيكية الهندية © Matt Munro / Lonely Planet

  • الهروب إلى سارناث: كانت فاراناسي مدينة بوذية لما يقرب من أنها مدينة هندوسية. خذ عربة يد على بعد 6 كيلومترات شمالًا عبر شوارع فاراناسي المزدحمة إلى جزيرة هادئة في سارناث المقدسة ، حيث أعلن بوذا عن عظمته الأولى بعد تحقيق التنوير. كان هذا ذات يوم مركزًا لجماعة رهبانية ضخمة ، واليوم ، تنتشر أطلال المباني الدينية التي يعود تاريخها إلى 2000 عام عبر حديقة هادئة ، وتصل إلى Dhamekh Stupa التي يبلغ ارتفاعها 34 مترًا.
  • سد العجز في الثقافة الهندية: باعتبارها واحدة من أهم مراكز التعلم في الهند ، تعد فاراناسي مكانًا رائعًا للتعرف على الثقافة الهندية. قم بزيارة إلى المناطق التعليمية بجامعة Benares Hindu ، أو انضم إلى فصل اليوغا على ضفة النهر ، أو قم بالتسجيل في دورة تدريبية في الموسيقى الكلاسيكية Carnatic في مركز Ashram الدولي للموسيقى (هذه ، تذكر ، المدينة الأصلية لـ sitar-maestro Ravi شانكار).
  • وقت الصلاة: كل مساء يفتن آرتي يقام الاحتفال في داشاشوامده غات والهواء ممتلئ بالصلاة والهتاف والموسيقى والبخور. تحطم الصنج ، وخاتم الأجراس ، وضربة الطبول ، ومصابيح الزيت هي اتجاه نحو السماء ، ويتم إلقاء الأضواء العائمة في نهر الغانج. ينتشر جو على غرار المهرجانات ويغمرها الحجاج والمشاهدون ؛ غالبًا ما يكون القارب على نهر الجانج نقطة أفضل.

سادو (رجل مقدس) يتوسط تحت أشعة الشمس الدافئة © Kimrawicz / Shutterstock Images

حيث البقاء

تعد منطقة المدينة القديمة المتشابكة أكثر أماكن الإقامة إثارة للاهتمام ، حيث توجد العديد من بيوت الضيافة الاقتصادية ، بعضها مع شرفات تطل على نهر الغانج. يعد Ganpati Guest House مكانًا مستراحًا قديمًا ؛ تحتوي أفضل الغرف على شرفات تطل على النهر ، وهناك فناء مظلل هادئ. تتوفر غرف رخيصة مع مكافأة إضافية لمطعم ممتاز في الموقع في Brown Bread Bakery Guesthouse بالقرب من باندي غات. كما أنها تدير رحلات القوارب موثوقة. إن فندق Brijrama Palace هو قصر حقيقي تم بناؤه بشكل جيد في عام 1812 من قبل العائلة المالكة في Nagpur ومليئة بالثريات القديمة والسجاد الشرقي ؛ غرف فخمة والمطعم واحد من أفضل فاراناسي.

هناك المزيد من الأماكن الجذابة للبقاء حول عاصي غات ، جنوب قليلاً من الصخب الرئيسي. كان Stops Hostel بيت الشباب الأصلي في فاراناسي ، ويوفر فقط المسافر المناسب ، مع الكثير من المساحات المشتركة وصالات نوم مشتركة من ستة إلى 14 سرير. يطل فندق Ganges View على المسبح ، ويضم غرفًا رائعة وتراس حديقة ، ويقع في منزل على الطراز الاستعماري يطل على النهر. هناك العديد من الفنادق الاقتصادية والمتوسطة المدى بالقرب من المحطة ؛ تتراوح المعايير بين مريحة ومروعة ، والضوضاء هي الثمن الذي يجب دفعه لكونك قريب جدًا من روابط النقل. The Cantonment ، شمال فاراناسي جانكشن ، هو خيار آخر ، مع العديد من فنادق سلسلة الأسماء الكبيرة.

القردة تحكم القاعدة في الممرات المتعرجة للمدينة القديمة © Yavuzsariyildiz / Getty Images

يغش ونصائح

للأسف ، التحذيرات التي سمعتها صحيحة. فاراناسي مركزية للخداع ، لكن الخبر السار هو أنه من السهل تجنب معظم الحيل والسلبيات مع قليل من الحس السليم. فيما يلي دليل سريع لأخطاء المألوف الأكثر شيوعًا للمسافرين في المدينة المقدسة.